Yes, the judge may participate in this type of fundraising activity because the judge is not using the prestige of the judicial office to raise money for the school.
(CJC Canon 5(B)(2)